"Fefe Naa Efe" lyrics - FELA KUTI

FELA KUTI
"Fefe Naa Efe"

[Sung in Ashanti (Ghana):]
Fe fe naa efe inti na, o ba tu le ka
O so ne nu fu na yese
Ebeti a to nti

[Chorus:]
Ebeti a to nti

[Sung in English:]
It is because of the beauty
That is why a woman
Holds her breasts when she runs
Not because the breast is going to fall

[Sung in Ashanti (Ghana):]
Fefe fe naa efe inti na, o ba tu le ka
O so ne nu fu na yese
Ebeti a to nti

[Chorus:]
Ebeti a to nti

[Sung in Yoruba (Nigeria):]
Di da lo da
L'obirin nfi d'oyan mu
T'oba n'sare
Ki se pe t'ori o'ma jabo

[Chorus:]
Ki se pe t'ori o'ma jabo

[Sung in Pidgin language:]
Na fine, him fine
When woman dey hold her breasts
When she dey run
No be say the breasts go fall down

[Chorus:]
No be say the breasts go fall down